Die Landesbehörde für Cybersicherheit in Baden-Württemberg

Mehrere Schwachstellen in Dell PowerScale OneFS

- Warnmeldung

Die CSBW warnt vor mehreren Sicherheitslücken im Betriebssystem PowerScale OneFS der Data-Storage-Lösung PowerScale von Dell. Dell stellt Updates zur Verfügung.
Gelbe Warnleuchten

© Adobe Stock

Fixes schließen die Lücken

Das Unternehmen Dell publizierte am 9. April 2025 eine Sicherheitsmeldung zu sechs Schwachstellen im Betriebssystem PowerScale OneFS. Darunter stechen die folgenden zwei heraus:

  • CVE-2025-27690 mit einem CVSS-Score von 9.8/10 ermöglicht Angreifenden, mit Standardpasswörtern hoch privilegierte Nutzerkonten zu übernehmen. Die Lücke betrifft die Versionen 9.5.0.0 bis einschließlich 9.10.1.0 des Betriebssystems.
  • CVE-2025-26330 mit einem CVSS-Score von 7.0/10 ermöglicht Angreifenden aufgrund fehlerhafter Autorisierungsmechanismen, Rechte deaktivierter Benutzerkonten zu kapern. Die Lücke betrifft die Versionen 9.4.0.0 bis einschließlich 9.10.1.0 des Betriebssystems.

Dell stellt folgende Versionen bereit, die die Lücken beheben:

  • 9.4.0.21
  • 9.5.1.3
  • 9.7.1.5
  • 9.7.1.7
  • 9.8.0.4
  • 9.9.0.2
  • 9.10.1.1

Empfehlung

Installieren Sie umgehend und je nach Konfiguration eine der folgenden Versionen von Dell PowerScale OneFS:

  • 9.4.0.21
  • 9.5.1.3
  • 9.7.1.5
  • 9.7.1.7
  • 9.8.0.4
  • 9.9.0.2
  • 9.10.1.1